• 落地小說網

    繁體版 簡體版
    落地小說網 > 退役后,我成了海軍總教官 > 第328章 陳翻譯的筆記本

    第328章 陳翻譯的筆記本

    檢查順利通過,王司令的專機很快起飛離開。

    送走了司令,林恒轉身面對自己的兵。

    “各部門注意,按批次組織人-->>員,將個人手機發下去。”

    他看了看表。

    “一個小時,跟家人朋友通個話,報個平安。”

    “記住,注意保密條例,不該說的一個字都不能說。”

    “是!”

    命令下達,剛剛還無比嚴肅的甲板,瞬間充滿了人情味。

    年輕的官兵們拿到久違的手機,臉上都露出了笑容。

    三三兩兩地找個信號好的角落,撥通了那個最熟悉的號碼。

    林恒也回到了自己的宿舍,打開了視頻通話。

    屏幕亮起,母親那張熟悉的臉出現在眼前。

    “兒子!你那邊怎么樣啊?都還好吧?”林母的語氣里充滿了關切。

    “媽,我挺好的,剛忙完。”林恒笑著回答,“你和我爸身體怎么樣?”

    “我們都好著呢。就是你啊,這次又要出遠門,要去多久啊?”

    “任務需要,時間還不確定。”林恒含糊地說道。

    “我昨天看新聞,說索馬里那邊又有海盜了,你們這次出海……不會遇到吧?”

    林母的表情一下子緊張起來。

    林恒哭笑不得。

    “媽,你放心。”

    “咱們這是最新型的驅逐艦,不是貨船。”

    “海盜見了我們,躲都來不及,哪還敢湊上來?”

    他耐心地解釋了半天,又聊了聊家常,總算把母親擔憂的情緒安撫了下去。

    掛斷電話,林恒臉上的溫情迅速褪去,重新恢復了指揮官的冷靜。

    這章沒有結束,請點擊下一頁繼續閱讀!

    他坐到自己的戰術終端前,手指在鍵盤上快速敲擊,進入了軍事資料庫。

    “調取巴國海軍近年裝備序列、演習報告、港口資料……”

    一行行指令輸入。

    很快,屏幕上刷新出大量加密文件。

    知己知彼,百戰不殆。

    雖然是友好訪問,但必要的功課,一點都不能少。

    林恒的目光專注地落在屏幕上,開始仔細閱讀那些枯燥但至關重要的資料。

    《巴國海軍現代化改裝進程分析報告》

    《卡拉奇港口水文數據及泊位條件》

    《近三年聯合演習復盤》……

    這些都是從內部資料庫調取的第一手原版資料,沒有經過任何翻譯。

    對林恒來說,閱讀這些東西,就和看中文報告沒什么區別。

    甚至因為術語統一,效率更高。

    就在他全神貫注的時候,宿舍門被輕輕敲響了。

    “請進。”

    “艦長,這么晚還沒休息啊?”

    陳唯笑著打招呼,手里還抱著一個厚厚的硬殼筆記本。

    “陳翻譯,快坐。”林恒指了指旁邊的椅子,目光從屏幕上移開。

    陳唯的視線不經意地掃過林恒的電腦屏幕,看到那滿屏的英文。

    他立刻露出了“我懂”的表情。

    “艦長,還在為這些資料頭疼吧?”

    他自來熟地說道。

    “唉,這些外軍資料就是這樣,專業術語又多又偏,很多詞典里都查不到。”

    “就算逐字翻譯過來,意思也可能天差地別,太耽誤事了。”

    林恒聞,只是笑了笑,沒接話。

    陳唯像是找到了共鳴,熱情地將懷里的筆記本放在桌上。

    “艦長,這是我的一點小玩意兒,您看看。”

    那是一個看起來很有年頭的筆記本,邊角都有些磨損了,但里面的紙張保存得很好。

    翻開一頁,上面是用兩種顏色的筆跡寫下的筆記,工整又清晰。

    左邊是英文短語和軍事術語,右邊是對應的中文釋義、用法場景。

    喜歡退役后,我成了海軍總教官請大家收藏:()退役后,我成了海軍總教官

    .b

    『加入書簽,方便閱讀』
    黄片视频