只是,很顯然陳愈把《入殮師》版權這件事想簡單了。
“賣出去了?”
“那國外版權呢,國外版權跟日本國內版權是不沖突的啊!”
反正陳愈是華夏人,日本人買了日本版權,對方也同樣可以出售海外版權;就像《三體》可以賣給奈飛,那國內也能拍一樣。
一個版權,如果有50個國家購買,它甚至可以拆分成五十個版權。
這是1955年在聯合國教科文組織的主持下,成立的世界版權公約規定,參加國一共84個,其中就包括華夏和日本!
其中第三點的獨立保護,就是規定的這一項。
一成員國的作品,在另一成員國依該國法律受到保護,不受作品在其本國的保護條件的約束。
“青木君不賣給華夏!”
香川照之在電話里有些尷尬的說著,陳愈是委托的他,去找青木新門咨詢版權的事,沒想到居然得到了這樣的結果。
“香川君,辛苦你了!”
“不好意思啊!”
陳愈有些郁悶,香川照之倒是笑了笑:“沒事,沒能幫上陳愈君的忙,我很抱歉!”
“沒有,沒有,您能幫我跑這一趟,我已經無比感激!”
香川照之和陳愈參加完昨天上午《暖》在東京國際電影節的東亞首映,就一起來了青木新門所在的富山縣。
十多分鐘后,一臉無奈的香川照之就來到了陳愈的身前。
“青木君從小在你們舊滿洲長大,所以……你懂的!”
這就是他不賣給陳愈的原因。
“草!”
陳愈內心暗罵了一句,嘴里卻道:“那他有沒有跟你說,版權賣給誰了?”
“走,我們邊走邊說!”
兩個人朝香川的車子走去,準備開車回東京,差不多5小時路程。
從香川照之的嘴里,陳愈終于知道了真相。
青木老頭的這本《納棺夫日記》,出版于1993年。
而在20世紀90年代初,27歲的本木雅弘和與朋友一起到印度旅行。
本木雅弘就是《入殮師》的男一號的扮演者。
臨行前,他在朋友的推薦下,宣讀了藤原新也所著的《記住您終將逝去》這本書。
到了印度之后,他在瓦拉納西又親眼目睹了當地的一場喪葬儀式,尸體經過火化,骨灰飄入恒河之中。
儀式上,死者背后熙熙攘攘的人群,讓本木雅弘深受觸動。
回到日本,他閱讀了許多以死亡為主題的書籍,并在1993年撰寫了一本有關生死之間聯系的書——《天空靜座》。
這段時間里,本木雅弘無意中看到了青木新門的自傳《納棺夫日記》,從而首次接觸到納棺師的世界。
“雅弘跟青木君說,他發現這種職業存在一種神秘甚至接近興奮的感覺,覺得應該會很適合拍成電影……他很希望來演里面的入殮師一角!”
“所以,他就買下來青木君這本書的影視改編!”
“原來是這樣……”
陳愈瞇了瞇眼。
不過……不對呀!
他明明記得,《入殮師》的版權,是07年日本知名制片人中澤敏明買下的,難道自己前世看錯了?
那也不應該啊!
“難不成,是版權交換?”
這倒也是很正常的一件事。
本木雅弘手里有版權,他想演男一號,那就跟中澤敏明交換,對方買下版權加投資,并且換取他飾演的機會?
這還是有可能的。
“香川君,這個本木雅弘您認識嗎?”
陳愈坐在副駕駛,問著身旁開車的香川照之。
香川照之聳了聳肩:“很熟,他跟我同年生人!”
陳愈:“……”
“我出道拍的第一部電影,就是跟本木君合作的,《亂步謎案》,他是男一號,我是小配角!”
“后來我們又合作了很多部電影和電視劇,我跟他曾經在一個經紀公司,不過他獲得東京影帝后,就成立了自己的工作室,最近好像在拍電視劇!”
“你上個月還跟我信息,約我出來一起喝酒!”
香川照之笑了笑,陳愈聽出了這話里的含義:“他最近……混的不太好?”
“嗯,他咨詢我華夏電影市場,好像華夏有個挺有名的導演,找他拍電影,叫張什么白的?”
“張壹白!”
《夜·上海》!
陳愈想起來了,這家伙原來就是這部電影的男一號,那個日本人。
“他離開公司太早了!”
“獲得我們東京的影帝,他就想走亞洲市場……”
香川照之搖了搖頭。
哪有這么簡單。
事實上也確實這樣。
按照香川照之的敘述,他的可以說比香川高多了,但現在香川,在亞洲的名氣,可比他大多了。
要沒有《入殮師》,本木雅弘的日子絕對不會太好過。
但這部影片,又讓他徹底的翻紅。
可想而知,一部好作品,對于一個演員的重要程度!
“他是入贅的!”