前面都是純\利用數學或程序類數碼來作語的基礎,所以首長發送的回復內容對方可能只能接收到一部分含義。
那句歡迎儀式過于復雜,他們可能看不懂,后面的則相對簡單一些。”
于艦長說到這停了停,眼見幾位首長聽得都很認真也沒有發表任何疑問,他便繼續說下去。
“我們的工程師其實一直在研究他們的文字符號,跟我們地球多樣性口語跟復雜的文字支撐語系不太一樣。
b星人的語是非線性的,大多都是圖形符號,靈動也是利用它的超強運算能力拆分這些符號來理解那些符號所要表達的意思,這個過程很復雜,牽扯到龐大的算力,這活也就它能干!
即便這樣,雙方只能進行簡單對話,語畢竟是一個系統工程。
現在的情況是,對方的語系、語法規則特點靈動基本已經熟悉了,缺的是詞匯量和一些復雜的語境表達。
這個分析過程就跟程序迭代一樣,需要大量的數據去喂,雙方交流的多了,翻譯的準確率也會越來越高!”
“嗯。。。讓技術人員去準備吧。”
“是!”
于艦長的解釋雖然復雜,但是刑天聽懂了。
簡單一點說就是雙方現在只能局限在3歲小孩級別的交流,不能牽扯太多的深層含義,越簡單直接越好!
這個時候,情報中心也收到了b星人的回復:你們既已經擊敗夜半球的領主,我們晝半球也無需做無意義的抵抗了,我們的士兵已經放下武器,尊敬的天空之王也可以從天際上下來了!
盯著這一串翻譯過來的文字,刑天摸了摸額頭,對方這次發的信息量倒是破記錄了。
“這是原話?”刑天問道。
“差不多,原文的字符更多,這應該是靈動去掉了無法破譯的表述內容精簡下來的!”
“夜半球領主?指的是那些哥斯拉?它們來自夜半球?也就是之前他們提到的夜半球危險?
有點意思,他們還分球而治了?”
紀春明說完后,陸杰看著這段回復內容說道,“那些鎧甲士兵還真是投降了?”
三人看問題的角度各不相同,對比陸杰他們,刑天明顯對最后一句更感興趣。
“天空之王。。。還是挺聰明的,知道我們的指揮系統在空中!”
陸杰聽后馬上回道,“首長,怎么說?這算不算邀請?鸞鳥號要不要啟動登陸程序?”
還沒等紀春明反對,刑天搖了搖頭后回道,“鸞鳥號就停駐在b行星外太空。